《Ghost of Yōtei》現已推出 PS5 版本，帶領玩家進入蝦夷危險且視覺細膩的世界，跟隨角色 Atsu 展開一場狩獵 Yōtei Six 並尋求超越復仇之路的任務。為了配合遊戲的發售，為 Atsu 配音並提供肖像的 Erika Ishii 在 PlayStation Podcast 上分享了她將角色帶入生命的經驗。
《Ghost of Yōtei》與 Erika Ishii 深度解析
Ishii 將這個專案描述為一項歷時數年的承諾，並指出她與 Sucker Punch Productions 的合作始於近三年前。身為《Ghost of Tsushima》的粉絲，她回憶起與團隊的初步對話既令人興奮又充滿張力。「最初的對話是我們分享彼此對武士電影和電子遊戲的熱情。」Ishii 說道，強調了角色開發過程中合作的本質。
Ghost of Yōtei Deep Dive with Erika Ishii
Cosplay 與社群互動
Ishii 的參與不僅限於配音。一款以 Atsu 為特色的 Cosplay 指南與遊戲一同發布，讓玩家能夠在現實生活中重現該角色。Ishii 回想起這是一次獨特且超現實的體驗。她曾為《The Last of Us》中的 Ellie 等角色進行 Cosplay，她指出：「我曾是粉絲，我曾是 Cosplayer……現在我能成為其中一部分。也許有人會 Cosplay Atsu 或遊玩這款遊戲，多年後，他們會將《Ghost of Yōtei》視為靈感來源。」
Ishii 還提到她在《Astro Bot》中的客串，其中一個小型 Atsu 機器人 出現在遊戲中。她形容這是一次難忘的經歷，並強調了該角色以意想不到的方式融入其他專案。
Ghost of Yōtei Deep Dive with Erika Ishii
情感深度與角色真實性
Atsu 不僅在視覺上以 Ishii 為藍本，也承載了與演員產生共鳴的情感元素。Ishii 解釋說，Atsu 在她的戰士形象之外，也體現了脆弱的一面。「她就是我們屈服於憤怒和恐懼衝動時的樣子。她的內心深處，她感到害怕且脆弱，但同時也是一位技藝精湛的武士，活出了她的武士幻想。」她說道。
Ishii 強調她希望玩家能體驗遊戲的敘事和電影般的方面。她將遊戲與西部片進行比較，將 Atsu 描述為一個孤獨的流浪者，將武士電影的美學與以敘事為導向的 沉浸式遊戲體驗 相結合。
即興表演與角色扮演如何塑造演出
Ishii 在即興表演和桌上角色扮演遊戲方面的背景影響了她對 Atsu 的演繹。她解釋說，即興表演技巧幫助她在遵循劇本表演的同時，能夠對其他角色和情境做出真實的反應。這種方法在動態捕捉和情感激烈的場景中尤為重要，其中一些場景是在隔離狀態下完成的。像「場景繪製」這樣的技巧讓她能夠在動態捕捉服裝和受控的錄音室空間中，視覺化環境並保持真實性。
Ghost of Yōtei Deep Dive with Erika Ishii
與 Sucker Punch 緊密合作
概念藝術、過場動畫以及與開發團隊的持續合作，都加深了 Ishii 對角色和《Ghost of Yōtei》世界的理解。她指出，在整個製作過程中能夠接觸到這些材料，幫助她沉浸在故事中，並更好地體現 Atsu 的情感和身體體驗。
10 月 2 日的發售日，演員們進行了小型慶祝活動，突顯了這個協作的環境以及由大部分亞洲和亞裔美國演員組成的團隊所共享的經驗。Ishii 強調，在製作階段如此程度的參與是不尋常的，但卻非常有益。
Ghost of Yōtei Deep Dive with Erika Ishii
扮演自己的角色
Ishii 對於同時以玩家和她所扮演的角色來體驗《Ghost of Yōtei》感到好奇。她將這個過程描述為一個獨特的機會，並指出這感覺就像在「戰爭迷霧」中航行，因為她從一個新的視角體驗 Atsu 的旅程。
來源： Gillen McAllister, PlayStation
常見問題： 《Ghost of Yōtei》與 Erika Ishii
誰為《Ghost of Yōtei》中的 Atsu 配音？
Erika Ishii 為 PS5 上《Ghost of Yōtei》的主角 Atsu 提供了配音和肖像。
Erika Ishii 為《Ghost of Yōtei》工作了多久？
Ishii 參與該專案近三年，包括動態捕捉、配音和角色開發。
Atsu 作為一個角色有何獨特之處？
Atsu 結合了情感上的脆弱與武士戰士的體能。該角色還融入了西部片和經典復仇電影的電影影響。
Erika Ishii 是否參與了角色設計？
雖然 Ishii 主要提供配音和肖像，但她在整個開發過程中與 Sucker Punch Productions 緊密合作，並能夠接觸到概念藝術和過場動畫，以指導她的演出。
是否有 Atsu 的 Cosplay 服裝？
是的，一款以 Atsu 為特色的 Cosplay 指南已經發布，讓粉絲能夠重現該角色。Ishii 對粉絲可能將其作為靈感來源的機會表示興奮。
在哪裡可以聽到 Erika Ishii 更多關於《Ghost of Yōtei》的內容？
完整訪談可在最新一集的 PlayStation Podcast 上收聽。
《Ghost of Yōtei》是否包含任何彩蛋或客串？
是的，Atsu 在《Astro Bot》中客串，展示了該角色融入其他 PlayStation 專案。
