Apple Found in Willful Violation of Court Order

Apple vs Epic Games: การละเมิดคำสั่งศาล

ผู้พิพากษาตัดสินว่า Apple จงใจละเมิดคำสั่งห้ามปี 2021 ในคดีต่อต้านการผูกขาดของ Epic Games เรียนรู้ว่าการตัดสินใจนี้ส่งผลต่อค่าธรรมเนียมแพลตฟอร์ม สิทธิ์ของนักพัฒนา และกฎระเบียบในตลาดดิจิทัลอย่างไร

Eliza Crichton-Stuart

Eliza Crichton-Stuart

อัปเดต Feb 5, 2026

Apple Found in Willful Violation of Court Order

ศาลรัฐบาลกลางสหรัฐฯ ได้ตัดสินว่า Apple จงใจละเมิดคำสั่งศาลเมื่อปี 2021 ซึ่งเป็นผลมาจากคดีต่อต้านการผูกขาดกับ Epic Games ผู้พิพากษา Yvonne Gonzalez Rogers ซึ่งเป็นผู้ที่ออกคำสั่งดังกล่าวแต่แรก ได้พบว่า Apple จงใจไม่ปฏิบัติตามคำสั่งของศาล ซึ่งห้ามบริษัทจำกัดนักพัฒนาจากการนำผู้ใช้ไปยังวิธีการชำระเงินทางเลือกอื่นนอก App Store คำสั่งศาลดังกล่าวได้รับการยืนยันในการอุทธรณ์ ซึ่งเป็นการตอกย้ำอำนาจทางกฎหมายของคำสั่งนั้น

Apple vs Epic Games

แทนที่จะปฏิบัติตามคำสั่งโดยสุจริต Apple ได้นำมาตรการใหม่ๆ มาใช้ซึ่งสร้างความยุ่งยากให้กับนักพัฒนาและผู้ใช้ ซึ่งรวมถึงค่าคอมมิชชัน 27% สำหรับการซื้อนอกแอป (off-app purchases) และหน้าจอคำเตือนที่ออกแบบมาเพื่อห้ามผู้ใช้ไม่ให้ออกจาก แพลตฟอร์ม ของ Apple ศาลพิจารณาว่าการกระทำเหล่านี้ไม่ใช่เรื่องบังเอิญ แต่เป็นการพยายามโดยเจตนาที่จะรักษาการควบคุมกระแสการชำระเงินและรักษารายได้จากรูปแบบการจัดจำหน่ายดิจิทัล

Apple Found in Willful Violation of Court Order

Apple vs Epic Games: การละเมิดคำสั่งศาล

การแสวงหากำไรจากค่าเช่า (Rent-Seeking) และผลกระทบทางเศรษฐกิจ

หนึ่งในประเด็นที่น่าสังเกตของการตัดสินของศาลคือการยอมรับอย่างชัดเจนว่านโยบายค่าคอมมิชชันของ Apple เป็นรูปแบบหนึ่งของการแสวงหากำไรจากค่าเช่า (rent-seeking) นี่เป็นครั้งแรกที่ศาลสหรัฐฯ อ้างถึงโครงสร้างค่าธรรมเนียมแพลตฟอร์มด้วยคำเหล่านี้ แม้ว่าคำตัดสินจะไม่ได้ยกเลิกค่าคอมมิชชันมาตรฐาน 30% ของ Apple แต่ก็ส่งสัญญาณถึงความเต็มใจที่เพิ่มขึ้นของศาลที่จะตรวจสอบโครงสร้างค่าธรรมเนียมดังกล่าวอย่างละเอียด โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อดูเหมือนว่าจะปฏิบัติตามข้อกำหนดทางกฎหมาย แต่ยังคงจำกัดการแข่งขันในตลาด

ผู้พิพากษา Rogers พบว่าทีมงานภายในของ Apple ได้แสดงความกังวลเกี่ยวกับมาตรการการปฏิบัติตามที่เสนอ แต่สิ่งเหล่านี้ถูกยกเลิกโดยผู้นำทางการเงินของบริษัท คำตัดสินอ้างถึงกรณีของการทำให้ศาลเข้าใจผิด และยังอ้างว่าผู้บริหารระดับสูงของ Apple ได้ให้การเท็จภายใต้การสาบาน การค้นพบเหล่านี้ทำให้ผู้พิพากษาส่งเรื่องไปยังอัยการสหรัฐฯ เพื่อพิจารณาข้อหาดูหมิ่นศาลทางอาญา ซึ่งเป็นการยกระดับที่ไม่ธรรมดาในการดำเนินคดีขององค์กร

Apple Found in Willful Violation of Court Order

Apple vs Epic Games: การละเมิดคำสั่งศาล

ความคล้ายคลึงด้านกฎระเบียบในสหภาพยุโรปและที่อื่นๆ

การค้นพบของศาลสอดคล้องกับข้อกังวลที่คล้ายกันที่เกิดขึ้นในเขตอำนาจศาลอื่นๆ ในสหภาพยุโรป Apple ได้เผชิญกับการตรวจสอบภายใต้กฎหมายตลาดดิจิทัล (Digital Markets Act - DMA) ซึ่งพยายามจำกัดอำนาจตลาดของบริษัทเทคโนโลยีขนาดใหญ่ เพื่อตอบสนอง Apple ได้นำเสนอโครงสร้าง App Store ที่แก้ไขใหม่ซึ่งให้นักพัฒนามีทางเลือกในการจัดจำหน่ายอื่น แต่เพิ่ม "ค่าธรรมเนียมเทคโนโลยีหลัก" (Core Technology Fee) €0.50 ต่อการดาวน์โหลด แม้ว่าจะปฏิบัติตาม DMA ในทางเทคนิค แต่โมเดลนี้ก็ถูกวิพากษ์วิจารณ์จากบริษัทต่างๆ เช่น Epic Games และ Spotify ว่าเป็นการบ่อนทำลายเจตนารมณ์ของกฎระเบียบ

รูปแบบที่นักวิจารณ์บางคนเรียกว่า "การปฏิบัติตามอย่างประสงค์ร้าย" (malicious compliance) ซึ่งดูเหมือนจะปฏิบัติตามกฎระเบียบในขณะที่ยังคงรักษาการควบคุม ได้รับความสนใจเพิ่มขึ้นจากหน่วยงานกำกับดูแลทั่วโลก คำตัดสินของสหรัฐฯ อาจเสริมสร้างความพยายามในการท้าทายแนวทางปฏิบัติเช่นนี้ เนื่องจากเป็นการสร้างบรรทัดฐานทางกฎหมายที่ยอมรับการขัดขวางเชิงกลยุทธ์ว่าเป็นการละเมิด แม้ว่าจะเกิดขึ้นภายใต้หน้ากากของการปฏิบัติตามก็ตาม

Apple Found in Willful Violation of Court Order

Apple vs Epic Games: การละเมิดคำสั่งศาล

ผลกระทบต่ออุตสาหกรรมเกมมือถือและเศรษฐกิจแอปพลิเคชัน

ผลกระทบของคำตัดสินมีความเกี่ยวข้องเป็นพิเศษกับอุตสาหกรรม เกมมือถือ ซึ่งคิดเป็นสัดส่วนรายได้จำนวนมากในความบันเทิงเชิงโต้ตอบ นักพัฒนาหลายคนโต้แย้งมานานแล้วว่าค่าธรรมเนียมแพลตฟอร์มและค่าใช้จ่ายทางการตลาดที่เกี่ยวข้องทำให้ผลกำไรลดลง โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อการขยายขนาดมักนำไปสู่การขาดทุนที่สูงขึ้นมากกว่าอัตรากำไรที่ดีขึ้น การตัดสินของศาลอาจช่วยบรรเทาภาระทางการเงินให้กับนักพัฒนาโดยลดต้นทุนที่เกี่ยวข้องกับการจัดจำหน่ายผ่านแพลตฟอร์มที่โดดเด่นเช่น App Store ของ Apple

สำหรับนักพัฒนาและผู้เผยแพร่ คำตัดสินยังเปลี่ยนมุมมองเกี่ยวกับกฎของแพลตฟอร์ม แทนที่จะถูกมองว่าเป็นนโยบายที่เป็นกลาง แนวทางของ Apple กำลังได้รับการยอมรับว่าเป็นเครื่องมือเชิงกลยุทธ์ที่ใช้เพื่อรักษาอำนาจตลาด สิ่งนี้เปิดประตูสู่ความท้าทายทางกฎหมายและกฎระเบียบเพิ่มเติม เนื่องจากผู้มีส่วนได้ส่วนเสียมีความชัดเจนมากขึ้นเกี่ยวกับวิธีการโต้แย้งกรอบงานดังกล่าว

Apple vs Epic Games: Violation of Court Order

Apple vs Epic Games: การละเมิดคำสั่งศาล

ผลที่ตามมาสำหรับ Apple และอุตสาหกรรม

การค้นพบของศาลไม่ได้เพียงแค่ลงโทษ Apple เท่านั้น แต่ยังนำมาซึ่งการเปลี่ยนแปลงในโครงสร้างตลาดดิจิทัลที่อาจพัฒนาไปในอนาคต ด้วยการยืนยันว่าพฤติกรรมการแสวงหากำไรจากค่าเช่า (rent-seeking) ไม่เพียงแต่สามารถนำไปสู่ผลทางแพ่งเท่านั้น แต่ยังอาจนำไปสู่ผลทางอาญาได้อีกด้วย คำตัดสินนี้จึงเปลี่ยนแปลงภูมิทัศน์ความเสี่ยงสำหรับแพลตฟอร์มขนาดใหญ่ คาดว่าบริษัทอื่นๆ ที่ดำเนินงานภายใต้โมเดลที่คล้ายคลึงกันอาจต้องประเมินแนวทางในการปฏิบัติตามกฎระเบียบและโครงสร้างค่าธรรมเนียมของตนใหม่

สำหรับ Epic Games ผลลัพธ์นี้ถือเป็นก้าวสำคัญในการรณรงค์เพื่อท้าทายการควบคุมของ Apple ในการจัดจำหน่ายแอปและการชำระเงิน คำตัดสินนี้เป็นรากฐานทางกฎหมายสำหรับการตั้งคำถามถึงระบบนิเวศที่กว้างขึ้นซึ่งรองรับการค้าดิจิทัล ตั้งแต่โครงสร้างพื้นฐานการชำระเงินไปจนถึงการเข้าถึงแพลตฟอร์ม ปัญหาเหล่านี้ไม่ได้จำกัดอยู่แค่การเล่นเกมเท่านั้น และผลกระทบของการตัดสินใจนี้มีแนวโน้มที่จะขยายไปทั่วภาคส่วนต่างๆ ของเศรษฐกิจแอปพลิเคชัน รวมถึงแอปพลิเคชัน web3 ที่อาศัยระบบที่เปิดกว้างและทำงานร่วมกันได้

Apple vs Epic Games: Violation of Court Order

Apple vs Epic Games: การละเมิดคำสั่งศาล

จุดเปลี่ยนสำหรับการกำกับดูแลแพลตฟอร์ม

คำตัดสินของผู้พิพากษา Rogers แสดงถึงการตำหนิทางตุลาการที่ไม่ค่อยเกิดขึ้นบ่อยนักต่อบริษัทเทคโนโลยีรายใหญ่ที่จงใจขัดขวางคำสั่งศาล คำตัดสินนี้ไม่เพียงแต่ตั้งคำถามถึงแนวทางปฏิบัติปัจจุบันของ Apple เท่านั้น แต่ยังกำหนดมาตรฐานใหม่สำหรับวิธีที่ศาลและหน่วยงานกำกับดูแลอาจเข้าถึงการกำกับดูแลแพลตฟอร์มในอนาคต ด้วยการเน้นย้ำถึงความแตกต่างระหว่างการปฏิบัติตามอย่างเป็นทางการและความร่วมมือที่แท้จริง คดีนี้เน้นย้ำถึงข้อจำกัดของการกำกับดูแลตนเองในหมู่แพลตฟอร์มดิจิทัลที่โดดเด่น

ในขณะที่เขตอำนาจศาลจำนวนมากขึ้นประเมินแนวทางปฏิบัติในการแข่งขันของบริษัทเทคโนโลยีรายใหญ่ คดี Apple-Epic อาจกลายเป็นจุดอ้างอิงที่สำคัญ มันแสดงให้เห็นว่าข้อได้เปรียบเชิงโครงสร้างถูกนำมาใช้เพื่อรักษาอำนาจตลาดอย่างไร และกลไกทางกฎหมายสามารถนำมาใช้เพื่อท้าทายพลวัตเหล่านั้นได้อย่างไร ผลกระทบระยะยาวของคำตัดสินนี้อาจปรับเปลี่ยนวิธีการกระจายมูลค่าในเศรษฐกิจดิจิทัลและมีอิทธิพลต่อการพัฒนากรอบการกำกับดูแลในอนาคต

ที่มา: SuperJoost

รายงาน, การศึกษา

อัปเดตแล้ว

February 5th 2026

โพสต์แล้ว

February 5th 2026