failed to connect hytale.webp
Intermediário

Hytale: Resolva Problemas de Conexão com o Servidor

Corrija falhas de conexão, bloqueios de firewall e erros de autenticação para jogar Hytale sem interrupções.

Mostafa Salem

Mostafa Salem

Atualizado 17 de jan, 2026

failed to connect hytale.webp

Nada mata a empolgação de mergulhar em Hytale como receber aquela mensagem temida de "Falha ao Conectar ao Servidor". Seja para entrar com amigos ou explorar servidores da comunidade, erros de conexão podem transformar sua sessão de jogo em um pesadelo de troubleshooting. A boa notícia? Esses problemas geralmente são consertáveis com a abordagem certa.

O Que Realmente Causa Suas Falhas de Conexão?

Antes de pular para os consertos, você precisa entender o que está bloqueando seu caminho para aventuras multiplayer. O Hytale depende de servidores hospedados por jogadores, em vez de servidores oficiais, o que cria desafios de conexão únicos que não existem em outros jogos.

Os culpados mais comuns incluem:

  • Incompatibilidades de idioma do sistema causando o infame erro I18nModule.getMessages
  • Restrições de firewall bloqueando tráfego de rede
  • Problemas de configuração do roteador impedindo o fluxo de dados adequado
  • Problemas de sincronização de tempo interrompendo a autenticação
failed to connect hytale.webp

Corrija o Bug de Idioma Que Está Quebrando Tudo

O erro I18nModule.getMessages confunde inúmeros jogadores, mas na verdade é um dos problemas mais fáceis de resolver. Isso ocorre quando o idioma do seu sistema não corresponde ao que o Hytale espera.

Correção de Idioma no Windows

Navegue até Configurações > Hora e Idioma > Idioma e Região e faça estas alterações críticas:

  1. Defina o Idioma de exibição do Windows para Inglês (Estados Unidos)
  2. Em Formato regional, selecione Inglês (Estados Unidos)
  3. Reinicie o jogo completamente

Correção de Idioma no macOS

Abra Ajustes do Sistema > Geral > Idioma e Região e ajuste:

  1. Defina o Idioma principal para Inglês
  2. Defina a Região para Estados Unidos
  3. Reinicie o Hytale

Essa simples mudança resolve problemas de conexão para a maioria dos jogadores afetados.

Domine Suas Configurações de Firewall

O Firewall do Windows Defender frequentemente trata o Hytale como uma ameaça potencial, bloqueando as conexões que você precisa para jogos multiplayer. Veja como corrigir isso sem comprometer sua segurança.

Teste Rápido de Firewall

Primeiro, determine se o seu firewall é o problema:

  1. Pesquise por Firewall do Windows Defender no menu Iniciar
  2. Clique em Ativar ou desativar o Firewall do Windows Defender
  3. Desative-o temporariamente para redes Privadas e Públicas
  4. Teste sua conexão

Se isso resolver o problema, não deixe seu firewall desativado. Em vez disso, crie uma exceção adequada.

Firewall exception menu

Menu de exceção do firewall

Crie Exceções Adequadas no Firewall

Volte para o Firewall do Windows Defender e siga estes passos:

  1. Clique em Permitir um aplicativo através do firewall
  2. Selecione Permitir outro aplicativo
  3. Navegue até a pasta de instalação do seu Hytale
  4. Certifique-se de que as caixas Privada e Pública estejam marcadas
  5. Reative seu firewall

Sincronize o Relógio do Seu Sistema

Falhas de autenticação geralmente surgem de incompatibilidades de tempo entre seu sistema e o servidor. Isso cria problemas de handshake que impedem conexões bem-sucedidas.

Sincronização de Tempo no Windows

Clique com o botão direito no relógio da barra de tarefas e selecione Ajustar data/hora:

  1. Ative Definir hora automaticamente
  2. Clique em Sincronizar agora para forçar uma atualização imediata
  3. Reinicie o Hytale

Sincronização de Tempo no macOS

Abra Ajustes do Sistema > Geral > Data e Hora e ative Definir data e hora automaticamente.

Time sync settings

Configurações de sincronização de tempo

Troubleshooting de Rede Que Realmente Funciona

Quando os consertos básicos falham, você precisa investigar mais a fundo os problemas de configuração de rede que podem estar bloqueando sua conexão.

Reinicialização do Roteador e Modem

Desligar e ligar seu equipamento de rede limpa conflitos temporários:

  1. Desconecte seu roteador e modem por 30 segundos
  2. Conecte o modem primeiro, espere a inicialização completa
  3. Conecte o roteador e espere a inicialização completa
  4. Teste sua conexão com o Hytale

Conexões com Fio vs. Sem Fio

Conexões Ethernet oferecem estabilidade superior em comparação com o Wi-Fi. Se possível, conecte-se diretamente ao seu roteador para eliminar interferência sem fio e perda de pacotes.

Loading table...

Port Forwarding para Hosts de Servidor

Se você está hospedando um servidor e seus amigos não conseguem se conectar, o port forwarding provavelmente é a solução. Esse processo varia por fabricante de roteador, mas o conceito permanece consistente.

Passos Básicos de Port Forwarding

  1. Acesse o painel de administração do seu roteador (geralmente 192.168.1.1)
  2. Localize a seção Port Forwarding
  3. Crie uma nova regra com a porta do seu servidor Hytale
  4. Defina o protocolo para TCP/UDP
  5. Insira o endereço IP local do seu computador

Para aqueles que buscam uma experiência multiplayer sem complicações, confira nosso Guia Hytale: Como Jogar com Amigos e Configurar Servidores Multiplayer para soluções completas de hospedagem.

Diagnóstico Avançado de Conexão

Quando os consertos padrão não funcionam, essas técnicas avançadas podem identificar e resolver problemas de conexão persistentes.

Reinicialização do Adaptador de Rede

Às vezes, seu adaptador de rede fica preso em um estado de erro:

  1. Abra o Gerenciador de Dispositivos
  2. Expanda Adaptadores de rede
  3. Clique com o botão direito no seu adaptador ativo
  4. Selecione Desabilitar dispositivo, espere 10 segundos
  5. Clique com o botão direito novamente e Habilitar dispositivo

Configuração de DNS

Mudar para servidores DNS públicos pode resolver problemas de conectividade:

  • DNS Primário: 8.8.8.8
  • DNS Secundário: 8.8.4.4
Network adapter settings

Configurações do adaptador de rede

Troubleshooting do Lado do Servidor

Nem todos os problemas de conexão se originam do seu lado. Hosts de servidor devem verificar estas questões comuns:

Verificação do Status do Servidor

  • Confirme se o servidor está realmente rodando
  • Verifique se há mensagens de erro no console
  • Verifique se outros jogadores conseguem se conectar com sucesso
  • Monitore o uso de recursos do servidor

Requisitos de Rede do Host

Hosts de servidor precisam de largura de banda de upload adequada e configuração de roteador correta. Uma conexão estável se torna crucial quando vários jogadores dependem da qualidade do seu hospedagem.

Quando Nada Mais Funciona

Se você esgotou todas as opções de troubleshooting, considere estas abordagens finais:

Reinstalação Completa do Jogo

Às vezes, arquivos corrompidos causam problemas de conexão persistentes:

  1. Desinstale o Hytale completamente
  2. Exclua quaisquer pastas restantes do jogo
  3. Baixe uma cópia nova
  4. Reinstale com privilégios de administrador

Teste de Rede Alternativo

Tente se conectar de uma rede diferente (hotspot móvel) para isolar se o problema é específico da rede ou do sistema.

Problemas de conexão em Hytale podem parecer avassaladores, mas quase sempre são solucionáveis com troubleshooting sistemático. Comece com a correção de idioma e ajustes de firewall, pois estes resolvem a maioria dos problemas. Para problemas persistentes, trabalhe metodicamente através das etapas de troubleshooting de rede.

Lembre-se que a dependência do Hytale em servidores da comunidade significa que a qualidade da conexão varia significativamente entre os hosts. Quando encontrar servidores que funcionam bem, marque-os para sessões futuras. Com essas correções em seu arsenal, você passará menos tempo resolvendo problemas e mais tempo explorando os mundos incríveis que Hytale tem a oferecer.

atualizado

17 de janeiro, 2026

publicado

17 de janeiro, 2026

Ranking

Ver Tudo

Transmissões