Dispatch, l'aventure narrative épisodique d'AdHoc Studio, est désormais disponible sur Nintendo Switch et Nintendo Switch 2, après sa sortie initiale sur PC et PlayStation 5. Bien que l'expérience principale reste intacte, les versions Nintendo ont suscité des discussions sur la censure en raison des différences dans la présentation de certains éléments matures. Ces changements ne sont pas liés à la structure ou à l'intrigue du jeu, mais plutôt à des choix de présentation spécifiques à la plateforme qui affectent les visuels et, dans des cas limités, l'audio.
Comment la version Switch gère les visuels matures
L'une des différences les plus notables entre Dispatch sur Nintendo Switch et les autres plateformes réside dans la gestion des visuels explicites. Sur PC et PlayStation 5, le jeu inclut une option de censure visuelle qui permet aux joueurs de choisir si certaines images matures sont affichées sans masquage. Sur Nintendo Switch et Switch 2, cette option n'est pas disponible. Au lieu de cela, un masquage visuel est appliqué par défaut et ne peut pas être désactivé par le joueur.
Cela se traduit par l'utilisation de barres noires ou d'obstructions visuelles similaires pendant les scènes incluant de la nudité ou des gestes explicites. Les scènes elles-mêmes se déroulent comme prévu, mais leur présentation est modifiée. Cette distinction est importante, car elle cadre la discussion moins autour du contenu supprimé et plus autour de la manière dont ce contenu est affiché sur le matériel Nintendo.
Différences audio et de présentation dans des scènes spécifiques
En plus du masquage visuel, des rapports font état d'au moins une scène où la présentation audio diffère sur Nintendo Switch. Une séquence qui incluait auparavant des dialogues vocaux dans d'autres versions est présentée sans dialogue ni sons vocaux sur les plateformes Nintendo, même lorsque les paramètres de jurons sont activés. Ce changement semble limité en portée, mais il renforce l'idée que la version Switch applique des contrôles plus stricts à certains types de présentations matures.
Malgré cela, les paramètres généraux de jurons sont toujours disponibles, permettant aux joueurs de décider si le langage fort est filtré pendant le gameplay. Les ajustements se concentrent principalement sur la présentation visuelle et sensorielle plutôt que sur le contenu narratif.
Illustrations de la boutique et présentation régionale
En dehors du gameplay, Dispatch a également attiré l'attention en raison des différences dans les illustrations promotionnelles sur la boutique numérique de Nintendo. Dans certaines régions, les illustrations associées au contenu téléchargeable ont été présentées avec des images plus conservatrices par rapport aux listes sur d'autres plateformes. Bien que cela n'affecte pas le contenu du jeu, cela a contribué à la perception plus large que Dispatch est plus restreint sur les plateformes Nintendo.
Ces différences de présentation sur la boutique sont souvent influencées par les normes régionales et les directives des plateformes, et elles ne reflètent pas nécessairement des changements apportés à l'expérience de jeu réelle.
Directives de plateforme et réponse du développeur
AdHoc Studio a abordé la situation en expliquant que différentes plateformes appliquent des normes de contenu différentes lors du processus de soumission et d'approbation. Selon le développeur, des ajustements à Dispatch sur Nintendo Switch et Switch 2 ont été effectués en coopération avec Nintendo pour répondre à ces exigences. La suppression du curseur de censure visuelle reflète ces critères spécifiques à la plateforme plutôt qu'une décision de modifier la narration ou le ton du jeu.
Cette approche n'est pas rare pour les sorties multiplateformes, en particulier lorsque les jeux incluent des thèmes matures qui doivent être conformes aux diverses politiques de certification et de vente.
Ce que les joueurs Nintendo Switch doivent attendre
Les joueurs qui se procureront Dispatch sur Nintendo Switch peuvent s'attendre à la même structure épisodique, progression narrative et interactions de personnages que dans les autres versions. La différence clé réside dans la présentation. Les visuels explicites sont masqués par défaut sans possibilité de supprimer ce masquage, et une scène signalée présente un audio réduit par rapport aux autres plateformes. Ces changements ne suppriment pas le contenu, mais ils façonnent la manière dont ce contenu est vécu sur le matériel Nintendo.
Pour les joueurs sensibles à la censure visuelle, cette distinction peut influencer le choix de la plateforme. Pour d'autres, l'expérience globale reste largement cohérente avec Dispatch tel qu'il existe ailleurs.
Foire aux questions (FAQ)
Dispatch est-il censuré sur Nintendo Switch ?
La version Switch applique un masquage visuel obligatoire aux images explicites et supprime l'option de le désactiver, mais les scènes et le contenu narratif du jeu restent intacts.
Des scènes sont-elles supprimées de la version Switch ?
Aucune scène n'est signalée comme supprimée. Les différences concernent la manière dont certains visuels et, dans un cas, l'audio sont présentés.
Les joueurs peuvent-ils désactiver la censure sur Nintendo Switch ?
Non. Contrairement aux versions PC et PlayStation 5, l'édition Switch n'inclut pas de bouton pour désactiver le masquage visuel.
L'histoire est-elle différente sur Nintendo Switch ?
L'histoire, la structure des épisodes et la progression du gameplay sont les mêmes sur toutes les plateformes. Seuls les éléments de présentation diffèrent.
Pourquoi les illustrations de la Nintendo eShop sont-elles différentes ?
Certaines illustrations promotionnelles apparaissent plus conservatrices dans certaines régions en raison des normes de présentation de la plateforme ou régionales, ce qui ne reflète pas nécessairement des changements dans le gameplay.
